Menu




Foire Aux Questions (FAQs)

Éléments de base

Le recouvrement de créances est peut-être l’une des professions les moins bien comprises. L’élimination progressive des préjugés apporte plus de soutien à l’industrie et permet au public de mieux évaluer les services professionnels de recouvrement et leurs avantages pour les consommateurs, les affaires et l’économie.

Qu’est-ce qu’un service professionnel de recouvrement de dettes?

Les services de recouvrement de tiers recouvrent des comptes en souffrance qui leur sont confiés par divers créanciers, y compris les compagnies de cartes de crédit, les banques, les concessionnaires d’automobiles, les magasins de vente en détail, les établissements de santé, les maisons funéraires ou toute entreprise offrant des plans de paiements différés.

Que fait un bureau de recouvrement professionnel typique?

Souvent, les créanciers sont incapables de retrouver les consommateurs qui ont déménagé et changé leurs numéros de téléphone. La première des choses à faire pour un service de recouvrement est de localiser l’adresse actuelle ou le numéro de téléphone par une procédure nommée dépistage. Puis, le bureau de recouvrement envoie un avis au consommateur, lui donnant l’occasion de contester la validité de la dette et/ou de demander une vérification. Suite à l’avis, un agent de recouvrement peut demander au consommateur l’épuration de la dette par téléphone ou par écrit. Si le paiement complet n’est pas possible, l’agent de recouvrement peut aider le consommateur à négocier une solution au problème.

Pourquoi les comptes vont en recouvrement?

La plupart des comptes vont en recouvrement parce qu’ils sont demeurés impayés pendant en moyenne huit mois et le consommateur n’a pas communiqué avec le créancier. Comme les services de recouvrement de tiers utilisent des systèmes téléphoniques et informatiques ainsi que des logiciels spécifiques pour l’industrie du recouvrement, ils sont plus efficaces que les créanciers lorsqu’il s’agit de faire payer des comptes en souffrance.

Quelle est la différence entre recouvrement-maison et recouvrement par des tiers?

Les tiers en recouvrement sont directement réglementés aux USA par la Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA), administrée par la Federal Trade Commission-Commission fédérale du commerce (FTC). Cette loi impose des directives strictes en vue de protéger les consommateurs contre les pratiques de recouvrement injustes, abusives et trompeuses. Au Canada, les agents de recouvrement sont réglementés en Ontario par la Loi sur les Agences de recouvrement et au Québec par la Loi sur le recouvrement de certaines dettes. Chaque province impose un cadre réglementaire aux tiers en recouvrement. Les techniques de recouvrement des créanciers sont couvertes par la loi dans seulement certains cas.

Pourquoi les agents de recouvrement appellent les gens tous les jours?

Beaucoup de professionnels du recouvrement maintiennent que le recouvrement de dettes est en fait une profession lucrative. Au lieu de camper sur les idées erronées et les stigmates sur l’industrie du recouvrement, le public devrait apprécier les mots élogieux et les notes de remerciement que les agents de recouvrement reçoivent tous les jours des consommateurs qu’ils ont aidés à traverser leurs crises financières. Les tiers en recouvrement sont souvent les premiers à engager les consommateurs dans des discussions de résolution de problèmes, contrairement aux créanciers qui, pris dans la spirale de la gestion de grands nombres de comptes à recevoir, n’en ont pas le temps. Un compte payé, c’est le succès pour l’agent de recouvrement, le redressement financier pour le client et l’esprit tranquille pour le consommateur.

Le débiteur type existe-t-il?

Non. Les gens de tous les horizons rencontrent des problèmes financiers dus soit à une faible capacité de gestion et de budgétisation, une perte d’emploi, une longue maladie ou une foule d’autres circonstances imprévues. Et que dire des catastrophes imprévues qui enfoncent certaines personnes dans des dettes jusqu’au cou! Le code d’éthique de l’Association américaine des Agences de recouvrement exige de tous ses membres "la prise en considération des malheurs des consommateurs endettés dans les transactions et sur la base du cas par cas". Chaque compte est unique. Aussi, les professionnels du recouvrement sont formés pour être à l’écoute attentive des consommateurs et comprendre leurs situations afin de trouver une solution mutuellement avantageuse aux problèmes individuels de paiement.

Comment l’industrie du recouvrement a-t-elle changé durant les 15 dernières années?

En plus du fait que les agents de recouvrement sont mieux formés, l’automatisation est la championne des plus grands changements dans l’industrie du recouvrement. Il y a 15 ans, la plupart des bureaux de recouvrement traitaient leurs comptes sur fiches en papier. L’information était portée manuellement sur les fiches et les agents de recouvrement composaient eux-mêmes les numéros de téléphone. De nos jours, les bureaux sont informatisés, utilisent des logiciels spécifiques au recouvrement et des systèmes sophistiqués de téléphone avec compositions automatiques.

Quels sont les changements probables dans l’industrie du recouvrement dans les 15 prochaines années?

Les entreprises de recouvrement sont appelées à offrir une gamme variée de services au client, comme la facturation, plus de services de pré-recouvrement et beaucoup plus de "jeunes comptes" ainsi qu’une plus grande capacité de facturation et de gestion de comptes à recevoir.

En quoi les mauvaises créances affectent-elles l’économie?

Pour minimiser leurs pertes, les entreprises convertissent souvent le coût des mauvaises créances en prix élevés à la consommation. L’Association américaine des agents de recouvrement estime que les mauvaises créances coûtent à chaque adulte américain plus de $680 par an. Les entreprises commencent à perdre les consommateurs à un certain seuil de prix élevés et les mauvaises créances peuvent entraîner l’échec de certaines entreprises et des pertes d’emploi.

Comment les tiers en recouvrement affectent-ils l’économie?

L’Association américaine des agents de recouvrement et le Bureau des statistiques du travail prévoient une augmentation de 36% du nombre d’emplois dans l’industrie du crédit et du recouvrement d’ici à l’an 2006 à cause de la croissance de l’endettement des ménages qui a atteint $6.3 trillions.


Faits et fictions

Séparons les faits de la fiction

Toute entreprise qui vend des biens et des services à crédit doit gérer des comptes à recevoir. Inévitablement, elle devra décider du sort des créances douteuses. Bien que les agents de recouvrement offrent de bons services en percevant des fonds qui autrement auraient été refilés aux consommateurs, la profession du recouvrement est souvent mal perçue.
L'American Collectors Association (ACA) réfute les mythes autour de l'industrie du recouvrement et dévoile son vrai visage :

Mythe : Les agents de recouvrement harcèlent les gens qui ne peuvent pas payer.

Fait : Le harcèlement constant du consommateur est inefficace et illégal, telle est la première leçon d'un agent de recouvrement. Ils sont formés à être à l'écoute des consommateurs afin de confirmer leurs réelles ressources disponibles pour le paiement des factures en souffrance. Les agents peuvent ainsi se rendre compte que certaines personnes cachent leurs ressources pour fuir leurs obligations financières ( emploi, biens et autres sources de revenus permettant de faire des paiements). L'agent sage essaie de trouver avec la collaboration du consommateur, une solution mutuellement avantageuse.

Mythe : tous les agents de recouvrement sont pareils
Fait : Les " agents de recouvrement-maison " et les " tiers en recouvrement " professionnels sont différents. Par exemple les tiers en recouvrement sont directement réglementés aux USA par la Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA), une loi fédérale réglementant le recouvrement de dettes. .. Les " agents de recouvrement-maison " sont des employés des créanciers et ne sont couverts par la loi que dans seulement certains cas.

Mythe :Les agents rudes et menaçants sont les plus efficaces
Fait : Les agents de recouvrement les plus efficaces sont des professionnels sophistiqués et bien formés qui 1)comprennent ce qui motive diverses personnes, 2) peuvent déterminer rapidement ce qui motive une personne en particulier et 3) sont capables de bien communiquer. Les meilleurs agents de recouvrement collaborent avec les gens en vue du paiement des comptes.

Mythe :L'agent de recouvrement va cogner à votre porte
Fait : Cette image de l'agent de recouvrement cognant à la porte circule dans les médias populaires depuis des années. Les agents de recouvrement frappent aux portes des consommateurs dans les films de Marx Brothers des années 1930, les caricatures de la période de la Dépression et même dans les histoires à la télévision et dans les journaux. En réalité, les agents se rendent rarement dans les entreprises ou chez qui que ce soit pour du recouvrement. Ce n'est tout simplement pas efficace. De nos jours, l'utilisation du téléphone et de la technologie moderne, permet à l'agent de recouvrement de faire des centaines de contacts par jour; beaucoup plus que par le biais du porte à porte.

Mythe : Les agents de recouvrement poussent les gens à la faillite
Fait : En réalité, il est insensé pour un agent de recouvrement d'encourager un consommateur à déclarer faillite. Lorsque les gens déclarent faillite, leurs obligations financières vis-à-vis de leurs créanciers sont habituellement effacées. Le créancier et l'agent de recouvrement ne reçoivent que des miettes.. Les agents de recouvrement comprennent que les gens en difficulté financière ont souvent besoin de conseil pour régler leurs comptes sans litiges onéreux, avec surtout la flexibilité d'arrangements alternatifs de paiement pour se libérer de leurs problèmes financiers. L'objectif d'un agent de recouvrement, c'est obtenir le paiement du compte. En pratique, le recouvrement comporte le conseil.

Mythe : L'agent de recouvrement a avantage à entrer en conflit avec le consommateur
Fait : Dans leur couverture de l'industrie du recouvrement, les médias opposent souvent les agents de recouvrement aux consommateurs. En réalité, les agents de recouvrement sont habituellement les premiers à engager les consommateurs dans un dialogue de résolution de problèmes de paiement de factures. Les agents de recouvrement reçoivent beaucoup de lettres de remerciement de gens qu'ils ont aidés. En outre, les efforts des agents de recouvrement contribuent à empêcher la hausse des prix. Il n'existe pas de facture impayée. Par le biais de prix élevés, les consommateurs qui paient leurs comptes finissent par payer pour ceux qui ne le font pas.

Mythe : Les mauvaises nouvelles économiques font le bonheur du recouvrement
Fait : Bien que plus de comptes sont confiés aux professionnels du recouvrement en période de récession, ces comptes ont cependant moins de chance de recouvrement. Lorsque les gens n'ont pas d'emploi et que les entreprises sont aux abois, les factures ne se paient pas. En outre, une récession prolongée avec un pouvoir d'achat à la baisse peut entraîner une contraction du nombre des comptes soumis pour recouvrement. C'est simple et évident: les agents de recouvrement, comme tout le monde, préfèrent une bonne santé économique.

Mythe : Les agents de recouvrement sont d'une espèce spéciale
Fait : Les agents de recouvrement sont de tous les horizons avec des expériences différentes. Ils acquièrent de nouveaux traits et de nouvelles habiletés : penser vite, orientation vers l'objectif, résolution de problèmes et communication efficace. Le tact, la persistance et la compréhension des motivations des individus sont les caractères requis pour un bon agent de recouvrement. Les agences de recouvrement sont souvent des entreprises familiales avec la nouvelle génération succédant à la vieille génération.

Mythe : Les agents de recouvrement transigent surtout avec les pauvres et les déchus
Fait : Les agents de recouvrement apprennent vite que les consommateurs sont de tous horizons. En effet, beaucoup de personnes endettées sont comme " vous et moi " qui , un moment donné, n'arrivent pas à payer leurs factures pour une raison ou une autre. Bien que les agents de recouvrement sachent bien qu'il faut traiter chaque personne de façon individuelle et comprendre chaque situation spécifique, ils reconnaissent aussi certaines catégories de gens en difficultés financières :
- Ceux qui ne comprennent pas les avantages de payer leurs factures;
- Ceux qui ont eu un changement dans leur style de vie à cause d'un décès, de la maladie, d'une perte d'emploi ou de toute autre circonstance imprévue;
- Ceux qui ne comprennent tout simplement pas les implications des achats à crédit;
- Ceux qui promettent de payer par des arrangements de crédit, ne tiennent pas leurs promesses et cherchent à éviter de payer;
- Les criminels du crédit engagés dans la fraude.












© 2003-2004. M. McGrath Canada Limitée. Tous droits réservés.